viernes, 13 de noviembre de 2009
lunes, 9 de noviembre de 2009
"Wie die Mauer fiel" / "Cómo cayó el muro"
a
Heute Morgen haben wir einen Dokumentarfilm über den Fall der Berliner Mauer gezeigt, "Wie die Mauer fiel - Von der Teilung bis zur Einheit " (von DW-World, Deutsch Welle). Wer den Film noch mal sehen möchte, der findet ihn auf folgender Webseite: http://www.dw-world.de/dw/article/0,,4446752,00.html (auf Deutsch).
Mehr Informationen zum Thema, hier http://www.dw-world.de/dw/0,,265,00.html?id=265.
------------------------- ------------------------- -------------------------
Esta mañana hemos proyectado un documental relacionado con la caída del muro de Berlín, "Cuando cayó el Muro. De la división a la reunificación" (de DW-World, Deutsch Welle). Si queréis volver a ver el vídeo, lo encontráis en español en esta web: http://www.dw-world.de/popups/popup_single_mediaplayer/0,,4853139_type_video_struct_9129_contentId_4853704,00.html.
Más información acerca de este tema en http://www.dw-world.de/dw/0,,12340,00.html.
Bildquelle / Fuente de la imagen:
http://www.dw-world.de/
Heute Morgen haben wir einen Dokumentarfilm über den Fall der Berliner Mauer gezeigt, "Wie die Mauer fiel - Von der Teilung bis zur Einheit " (von DW-World, Deutsch Welle). Wer den Film noch mal sehen möchte, der findet ihn auf folgender Webseite: http://www.dw-world.de/dw/article/0,,4446752,00.html (auf Deutsch).
Mehr Informationen zum Thema, hier http://www.dw-world.de/dw/0,,265,00.html?id=265.
------------------------- ------------------------- -------------------------
Esta mañana hemos proyectado un documental relacionado con la caída del muro de Berlín, "Cuando cayó el Muro. De la división a la reunificación" (de DW-World, Deutsch Welle). Si queréis volver a ver el vídeo, lo encontráis en español en esta web: http://www.dw-world.de/popups/popup_single_mediaplayer/0,,4853139_type_video_struct_9129_contentId_4853704,00.html.
Más información acerca de este tema en http://www.dw-world.de/dw/0,,12340,00.html.
Bildquelle / Fuente de la imagen:
http://www.dw-world.de/
viernes, 6 de noviembre de 2009
Berliner Mauer / El muro de Berlín
a
Der Fachbereich Deutsch hat zum Anlass der 20 Jahr-Feier des Falls der Berliner Mauer am 9. November 1989, selbst in der Eingangshalle unserer Schule eine kleine Mauer errichtet. Teilgenommen haben verschiedene Schülergruppen (Deutschschüler der Klassen 2º ESO, 4º ESO, 1º BACH, wie auch freiwillige Helfer aus der Klasse 4º E und die CLIC Gruppe Musik 1º BACH), Lehrer und andere Freiwillige, bei denen wir uns alle gern bedanken wollen.
Hier findet ihr einige Fotos von der ganzen Aktion.
------------------------- ------------------------- -------------------------
Der Fachbereich Deutsch hat zum Anlass der 20 Jahr-Feier des Falls der Berliner Mauer am 9. November 1989, selbst in der Eingangshalle unserer Schule eine kleine Mauer errichtet. Teilgenommen haben verschiedene Schülergruppen (Deutschschüler der Klassen 2º ESO, 4º ESO, 1º BACH, wie auch freiwillige Helfer aus der Klasse 4º E und die CLIC Gruppe Musik 1º BACH), Lehrer und andere Freiwillige, bei denen wir uns alle gern bedanken wollen.
Hier findet ihr einige Fotos von der ganzen Aktion.
------------------------- ------------------------- -------------------------
Con motivo del 20 aniversario de la caída del muro de Berlín del 9 de noviembre de 1989, el departamento de alemán coordinó la construcción de un muro pequeño en la entrada de nuestro centro. Han participado varios grupos de alumnos (alumnos de alemán de 2º ESO, 4º ESO, 1º BACH, como también algunos voluntarios de otros cursos, como 4º E y los alumnos de la sección bilingüe de Música de 1º BACH), profesores y algún voluntario más, a los que queremos agradecer su colaboración.
Aquí encontraréis algunas fotos de todo este evento.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)