viernes, 19 de febrero de 2010

"ALUMNOS PREMIO 2010"

Wie jedes Jahr stellt die Deutsche Botschaft 16 Stipendien für jeweils 16 Schüler/innen an spanischen öffentlichen Sekundarschulen für einen 4-wöchigen Aufenthalt in Deutschland zur Verfügung. Die Schüler/innen müssen mindestens zwei Schuljahre lang Deutsch als Fach belegt haben.

Abgabetermin ist der 26. Februar 2010.

Anschließend finden Sie zwei Dokumente mit ausführlichen Informationen zu dieser Ausschreibung.

Mehr dazu, auf Spanisch: http://www.educacion.es/horizontales/servicios/becas-ayudas-subvenciones/premios/premios-estudiantes/premios-aleman-alumnos-secundaria.html
------------------------- ------------------------- -------------------------

Como todos los años, la Embajada la República Federal de Alemania convoca 16 becas para 16 alumnos españoles de centros sostenidos con fondos públicos, estudiantes del idioma alemán, visiten durante cuatro semanas la República Federal de Alemania, con el programa denominado "Alumnos Premio".

El plazo de presentación termina el 26.02.2010.

A continuación adjuntamos 2 documentos que incluyen las condiciones para poder participar en dicho programa, que nos fueron remitidas por la Dirección General de Relaciones Internacionales del Ministerio de Educación con el fin de que se le dé publicidad en los Centros Educativos.


Más información en español: http://www.educacion.es/horizontales/servicios/becas-ayudas-subvenciones/premios/premios-estudiantes/premios-aleman-alumnos-secundaria.html


Alumnos Premio. Embajada Alemana

Alumnos Premio. Formularios.

domingo, 7 de febrero de 2010

Ausstellung "Das neue Berlin" / Exposición "El nuevo Berlín"

m
Die Ausstellung "Das neue Berlin" findet diese Tage in der Stadtbücherei "Anxel Casal" in Santiago de Compostela statt. Sie können sie vom 5. bis 25. Februar 2010 besuchen. Mehr Informationen dazu, finden Sie in der folgenden Broschüre.

------------------------- ------------------------- -------------------------
La exposición "El nuevo Berlín" tiene lugar estos días en la biblioteca pública "Anxel Casal" de Santiago de Compostela. Podrán visitarla entre el 5 y 25 de febrero de 2010. Más información encontrarán en el tríptico que le adjuntamos.


Expo "O Novo Berlín" - Tríptico