jueves, 9 de diciembre de 2010

Pisa Studie 2009

Die Ergebnisse der Pisa Studie 2009 wurden am 7. Dezember 2010 von der OECD (Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung) veröffentlicht. Hier die Ergebnisse.
----------------------------- -------------------------------- --------------------------------

Los resultados del informe Pisa de 2009 han sido publicados por la OCDE (Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico) con fecha del 7 de diciembre de 2010. Aquí los podéis ver.


miércoles, 1 de diciembre de 2010

Ch. Nöstlinger: Konrad / Sarabela Teatro

a
Die Theatergruppe "Sarabela Teatro" führt am Freitag, den 3. Dezember um 19Uhr und am Samstag, den 4. Dezember um 17Uhr eine Version des Kinderbuchs Konrad oder Das Kind aus der Konservenbüchse von Christine Nöstlinger im Teatro Principal von Ourense auf. Die Aufführung ist auf Galicisch.

Eintritt: 5€
------------------------------ -------------------------------- ---------------------------------
La compañía "Sarabela Teatro" presentará el viernes, día 3 de diciembre a las 19:00 horas y el sábado, día 4 de diciembre a las 17:00 horas, una versión del libro infantil "Konrad o el niño que salió de una lata de conservas" de Christine Nöstlinger. La actuación tendrá lugar en el Teatro Principal de Ourense y será en gallego.

Precio entrada: 5€
Más información en http://www.teatroprincipal.com